 |
 |
いろいろな方言を使う方が全国から集まる場所です。
方言仲間をみつけたら、今度は地方チャンネルへGO!
|
 |
| * |
******快適にご利用いただくために |
* |
|
|
|
|
 |
No.19152
九州弁 |
投稿者:
yuiyui2008 |
投稿日:2008/11/15/00:48 |
| |
初めまして♪
早速の質問なのですが、息子からのメールで
「あがやじらしか」ときましたが、分かりません。
九州弁なのらしいのですが。。。
分かる方がいましたら、教えて下さい。
宜しくお願いしますm(__)m |
|
|
 |
|
 |
No.19146
焼肉の名前…… |
投稿者:
いん |
投稿日:2008/11/09/00:06 |
| |
はじめまして、いんです。
石川、金沢の出身です。
さっそく質問になるのですが、
焼肉の「シロ」が通じるのはどの地域でしょうか?
飲みの席で、同郷の人と「シロおいしいよね〜!」って言ってたら「何それ」と……
多分モツだと答えたら何か腑に落ちない感じで納得されました。
ちなみに通じなかった人は長崎、福岡、香川の出身です。
調べてみても特に方言という記述が見当たらないので気になってしまって。
よければ回答お願いします。 |
|
| |
No.19148
★投稿者:syuhei
★投稿日:2008/11/10/13:54
いんさん、はじめまして。
津軽出の伊達男、syuhei@仙台というものです。
>「シロ」
これは全国版ではないの?
焼き鳥通には、どこでも通じると思いますが。
もし、通じなかったとすれば、あまり焼き鳥を好まない(呑兵衛じゃない)御仁じゃないですか?
因みに「シロ」は豚の大腸です。
豚ではこの他、「ガツ」、「ハツ」、「カシラ」、「コブクロ」、「キンツル」などあります。これも地方によって呼び方が違うのかな?
鶏では、尾骨の周りのコラーゲンたっぷりの肉で、「ぼんじり」というのがあります。少量しかとれないので、何処でもあるというものではありませんが、これは脂っこくて大変美味しいものです。津軽では「どん」と言っていました。機会があったら食してみて下さい。
No.19149
★投稿者:きびだんご
★投稿日:2008/11/10/15:53
岡山ですが、「シロ」は聞いたことがありません。というか、豚の内臓自体食べる習慣がありません。Web検索すると東日本から北日本にかけての商品情報が見つかりましたが、「シロ」とは書いてなかったです。牛の内臓なら肉屋さんでも見かけます。
No.19153
★投稿者:いん
★投稿日:2008/11/16/19:39
>syuheiさん、きびだんごさん
返信ありがとうございます。
私もシロは全国版だと思っていたんですが……。
ちなみにそのうちの二人くらいが飲み会で最後までビール行ってた人です。
でも焼き鳥食べるかどうかは分かりませんね。
ぼんじりは何度か食べてます。おいしいですよね。
こっちでは特に別の呼び方はしません。
なるほど、そもそも食べないという地域もあるんですね。
しかし、その席でのメインはもつ鍋だったのですが、特に慣れてない感じの反応はありませんでした。
ますます分からない……
周りの人にももっと聞いてみようと思います。
No.19154
★投稿者:Probe
★投稿日:2008/11/17/16:52
「シロ」は関西で通じるのかどうか知りませんが、私は聞いた
ことがありません。「ガツ」「ハツ」共通語だと思います。「ガツ」
は「gut(=pork stmach)」、「ハツ」は「heart(心臓)」が語源だと思
います。「コブクロ」と「キンツル」は聞いたことがあるyぽうな
ないような・・・。
No.19155
★投稿者:きびだんご
★投稿日:2008/11/18/14:29
>しかし、その席でのメインはもつ鍋だったのですが、特に慣れてない感じの反応はありませんでした。
>ますます分からない……
モツ鍋って牛の内臓ではないんですか?
牛モツなら西日本でも食べますし、福岡は本場ですよ。
|
|
 |
|
 |
No.19145
さざんか梅雨 |
投稿者:
まるちゃん |
投稿日:2008/11/06/18:59 |
| |
冬の花”山茶花 (さざんか)”
千葉で 住んでいた団地でも 冬の垣根を彩っていました。
現在住んでいる福岡県筑紫野市の住まいの垣根も 偶然 山茶花です。
かわいい蕾が沢山 ついていますよ。
あいにく今日の福岡は雨〜、明日も雨だそうです。
今の時期に降る長雨を さざんか梅雨って言うんですって。
ひと雨ごとに 寒くなりそうです。
風邪の季節 そろそろ 風邪ひきさんが増えてきました。 |
|
| |
No.19151
★投稿者:さくら
★投稿日:2008/11/11/23:45
ちょうど今日の天気予報で「さざんか梅雨」を耳にしました。きれいな響きですね。
ここのところ関東は曇りや雨の天気が続いています。
年末に向けてそろそろカーテン洗いや掃除を始めたいのでそろそろ晴れてほしいのですが、
明日も関東だけは さざんか梅雨のようです。
|
|
 |
|
 |
No.19141
濃ゆいノンオイル |
投稿者:
さくら |
投稿日:2008/10/22/11:18 |
| |
こんにちは。東京のさくらです。
今CMで流れている関根まりさんのこのフレーズがいい意味で気になっています。
「濃ゆい」はどこかの方言なのでしょうね。
北海道、埼玉、東京で暮らしてきた私には「濃い」が普通なので、
このフレーズを耳にすると「あれ?」と思わず画面に目がいきます。
濃いよりも柔らかく可愛らしく感じます。
関根さんの明るいイメージも加わって好印象なCMです。
上手に方言を使っているな と感心感心。
(商品はまだ買っていませんが^^;) |
|
| |
No.19142
★投稿者:さくら
★投稿日:2008/10/22/11:20
↑リケンのドレッシングのCMです。全国ネットかなぁ。
No.19143
★投稿者:きびだんご
★投稿日:2008/10/22/14:14
「濃ゆい」で検索したらいっぱい出てきました。
結構広範囲で使われているようで、わかる限りでは茨城県から沖縄まで。
ちなみに岡山では「濃いい」と表現します。
CMは見たことないです。
No.19150
★投稿者:さくら
★投稿日:2008/11/11/23:38
きびだんごさん、調べていただきありがとうございます。
「濃ゆい」はそんなに広い範囲で使われているのですね。
東京出身の夫も「濃いい」を時々使います。
その度に「い」が一つ多いよ〜 と内心つぶやいています(^^ゞ
|
|
 |
|
 |
No.19139
i hola amigos ! |
投稿者:
TONI OK |
投稿日:2008/10/10/17:42 |
| |
京都弁の両親で岐阜で生まれて、四日市に住んどって、
ほんで名古屋ばーかし行っとって、大垣で仕事しとるで
まー、方言がごっちゃまぜになってまっとるでかんわ。
ばってんそがんこた言わんとやろ??言うて突っ込まれよる
こともそうなかとばい!
もう関西弁なんかぜんぜんでまへんのどっせ。やて。 |
|
|
 |
|
 |
No.19133
山形弁はようせな! |
投稿者:
とらじろう |
投稿日:2008/10/06/11:19 |
| |
このサイトには なんしに 山形弁が ないんで?
はようせな 片手落ちになれぇへんの?
|
|
| |
No.19140
★投稿者:yaro
★投稿日:2008/10/13/18:59
山形弁といってもいろいろあるからでしょう…
普通は山形弁=内陸弁ですが…
庄内と内陸の対立もありますし、それに山形弁って山形県から庄内、最上、置賜を引いた人たちしか使ってないじゃないですか?? 山形県の中でもマイナーですよ…
まぁ庄内人の自分からしたら、内陸人とは一緒にされたくないというのが本音ですが、これは自分からそう思ったのではなく、こういう風に育てられたからなんですね!
山形県はベルギーのようなもんです。
もう全然気風の違う人種が無理やり一緒にされてるんですから…
No.19147
★投稿者:齋藤爺三
★投稿日:2008/11/10/00:47
「チャンネルリクエスト」見てみますと、トップにありますね。
でもここ幾年かは地方チャンネル新規開設自体がありませんね。
○○弁というと分け方にきりがないんで、
県別か地方別に、とりあえずまとめてほしいです。
(九州なら、現時点では佐賀県だけない状態で、
現状のままなら遠い将来まで佐賀言葉は蚊帳の外ですし)
|
|
 |
|
 |
No.19131
ども゚・。・ |
投稿者:
*桃* |
投稿日:2008/10/04/07:21 |
|
 |
|
 |
No.19130
どうも〜 |
投稿者:
ゆっち〜☆★☆ |
投稿日:2008/10/04/06:39 |
| |
新しく入ってきましたゆうです!
ヨロシクね!!
わたしは、スペイン語と神奈川弁を使いま〜す☆ |
|
| |
No.19132
★投稿者:*桃*
★投稿日:2008/10/04/07:27
こっちもヨロシクね!うちは関西弁使うねん!【タメ口でごめんな!】んじゃヨロシク〜ε=\_○ノイヤッホーゥ!
|
|
 |
|
 |
No.19126
だんだん |
投稿者:
エミコ |
投稿日:2008/09/29/22:20 |
| |
NHKのドラマ「だんだん」が始まりました。
松江の高校生めぐみが初対面の人に「だんだん(ありがとう)」とお礼を言うシーンがありましたが、ちょっとね〜。
普通の会話に「だんだん」を使う年代は70歳代ぐらいではないでしょうか。
いくらドラマのタイトルにしたからって、高校生は使わないです。
でも、松江の風景がふんだんに使われているし(今日放送分の高校は私の母校)、ストーリーもおもしろそうなので、楽しみにしています。 |
|
| |
No.19127
★投稿者:Probe
★投稿日:2008/09/30/09:21
「だんだん=ありがとう」というのは元々は京都の遊里ことばで
はなかったかと思います。普通の高校生は使わなくても、遊里には
残っているのではないですか? 以前に島根・松江、伊予・松山で
使うと聞いていましたが、広島の人に聞いたら知らないと言われた
ことがあります。
No.19128
★投稿者:イーヨ
★投稿日:2008/10/02/12:49
こんにちは。
エミコさんがこちらで投稿されているのに、うっかりして同じお題を
出雲弁カフェにあげてしまい・・・失礼しました。
地元でも、やっぱり「だんだん」は年配の方しか使わないんですね。
松山でも、ほとんど聞かれなくなっています。
ドラマだから、わかりやすくするためにどうしても極端な設定に
なってしまうんでしょうねぇ。
Probeさんの御説によると遊里では「だんだん」が使われているのでは?とのこと。
どなたか検証していただけないかしら。
マナカナちゃんの前作の主演ドラマからしっかり見ていた私。
時代を感じます。。。
No.19129
★投稿者:ひろ
★投稿日:2008/10/03/09:12
おはようございます。今日も朝ドラ見ました。
最初の一週目が楽しかったら最後まで朝ドラにはまりますが…
きっと今回ははまる…。前回のマナカナちゃんは当然みてました。
不思議と方言が伊予の南予に近くて親しみがわきます。
「だんだん」はいつも私の祖母が言ってました。
年上の人が子供に言ってたような気がします。
目上の人に言うことはなかったような…
さらに初対面の人には、どうかなぁ〜
でも…
「だんだん」でも「ありがとう」でも
家族にはなかなか言えないよな。
いつも反省してます。
夫や子供達に「ありがと!」と言われて嬉しいのに
つい当たり前と思って自分はなかなか言えない。
人生Uターン中の私は「だんだん」は
これから言えるかも…
No.19134
★投稿者:−
★投稿日:2008/10/06/11:57
地元のわたしもはまってしまいまして、毎朝見逃すまいと観ています。
ついでに「だんだん」がらみでf(^^;)
「出雲弁コンバータ」公開中。笑ってこらえてσ(^_^)
尚、よっしーさんの「方言コンバータ」辞書登録支援プログラムも公開中です。
No.19135
★投稿者:衛藤 慶一
★投稿日:2008/10/08/22:03
「だんだん」おばあさんが使うイメージですね。久しぶりにこの言葉を聞いて懐かしい気がしました。何時聞いたのか思い出しませんが…。
No.19136
★投稿者:Probe
★投稿日:2008/10/09/10:21
皆さんの書き込みを拝見していると,おばさん、すなわち、年配
の女性が使われるようですが、男性、すなわち、おじいさんは使わ
れないのでしょうか? 元々は京都の郭詞と言うことは,女性こと
ばなのかなとも思いますが・・・。
No.19137
★投稿者:エミコ
★投稿日:2008/10/09/22:38
Probeさん、こんばんは
「だんだん」は男女の別なく使われる言葉です。
また、9/30に遊郭の言葉と書いてありますが、起源についてはよく知りません。「遊里には残っているのではないですか?」とも書かれましたが、「遊里」というものが現存していないので、確かめようがありません。
それと、実際に話すときには、1回だけではなくて「だんだん、だんだん」と2回繰り返して使われることが多いように思います。
No.19138
★投稿者:Probe
★投稿日:2008/10/10/14:41
エミコさん、ありがとうございます。
男女の区別なく使われるのですね。
そうですね、現在は遊郭、郭はありませんね。
二回繰り返して使うのですか? 以前に「おはよう」などと同
様に省略されたことばだと聞いたことがあるような気がするので
すが・・・。
No.19144
★投稿者:ウォッカ
★投稿日:2008/10/22/22:54
こんばんは。私も出雲弁カフェで同じことをあげてしまいましたが、「だんだん」という言葉は年配者の使われる言葉ではなく、地方によってはいまだ日常的に使いますよ。ただし、単独で使うのではなく、だんだんの前に「ただもの」という言葉がよく使われていますよ。
|
|
 |
|
 |
No.19122
飯食べとるか? |
投稿者:
にごっちゃ |
投稿日:2008/09/18/20:18 |
| |
どうも、にごっちゃや。
最近母ちゃんが怒っとるんや。
あんたらはどうやねん? |
|
|
 |
|
|